Sobre o Relendo&Resenhando de Fevereiro.

Eae, pessoinhas, tudo bem?

Então, esse fim de semana era pra sair o Relendo&Resenhando, né? Coisa, meus coleguinhas, é que a tia que vos fala tá numa PUTA DUMA DPL DO C****** com o perdão da linguagem. Eu sabia que quando terminasse Mo Dao ZuShi não ia conseguir pegar noutro livro nem tão cedo, dito e feito. Simplesmente nem consegui seguir com o livro do clube do livro porque não conseguia parar de ler essa novel e nem consegui pegar em Sussurro porque não me concentrava na leitura, só conseguia pensar na novel. E uma coisa que eu descobri sobre o mundo BL e quero advertir vocês que ainda não caíram nesse poço sem fundo: esse negócio vicia, gente! Sério. Você vai lá ver um só por curiosidade científica e depois não consegue mais parar de ver. Negócio tenso.

Comecei a assistir The Untamed, drama baseado na novel, enquanto não sai o último episódio de Until We Meet Again que vai ser provavelmente a próxima resenha de drama aqui no blog (bafão!) ainda não sei se xingando profundamente ou terminando de perder a água do meu corpo que de 70 deve ter caído pra 20% de tanto que eu chorei nesses 16 capítulos até agora. E dizer uma coisa de antemão pra vocês (sobre The Untamed) eu já tive muito crush asiático nessa vida de dorameira, mas ainda não tinha visto um homem como o Xiao Zhan (que interpreta meu bebê Wuxian), pessoas, esse homem é tão.... UAU! Pra vocês terem uma ideia, ele quase me fez ter - e peço perdão novamente pela expressão, mas é o mais extremo que consigo descrever a sensação - um orgasmo simplesmente abrindo uma porta! (e deixo claro aqui que eu ainda sou virgem). Na moral, eu voltei tanto a cena dele abrindo a porta da mansão do clã Chang que quase dá erro no arquivo. Como pode Deus criar um homem desse e soltar do outro lado do mundo?

Tanto é que The Untamed é o primeiro BL em que eu não shippo os garotos, eu shippo o Xiao Zhan é comigo mesmo! Queria. Com aquele ali eu reconsideraria sem esforço a ideia de casar e ter filhos. Um homem daquele precisa se reproduzir. Nuss! Bem, passado meu surto, só queria deixar avisado que essas postagens (clube do livro e relendo e resenhando) não vão rolar esse mês. Em março eu vou fazer um esforço hercúleo pra continuar lendo a meta do ano, dizer que a ressaca dessa novel tá difícil de curar, viu? To com vontade é de começar a ler de novo, isso sim.

[Dorama] TharnType The Series (COM SPOILER)

Título original: เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ
Gênero: BL, Colegial, Romance
Ano: 2019
País: Tailândia
Episódios: 12 (+2 especiais)

Sinopse: Type é um calouro temperamental, alto e bonito. Embora ele seja um garoto caloroso, ele é homofóbico porque foi molestado por um homem quando criança. Sua vida vira de cabeça para baixo quando o novo ano de faculdade traz uma pessoa muito interessante em sua vida, um colega de quarto gay, Tharn. Tharn, é muito bonito, com pele clara e características mistas. Ele também é abertamente gay. Com um gay e um que odeia gays, que precisam compartilhar um pequeno espaço juntos pelo resto do ano – qual pode ser o resultado de sua história? Ódio? Ou talvez amor?

Onde encontrar: Lianhua Fansub

Nunca escondi de ninguém minha resistência com BL. Na verdade, eu não lia literatura LGBT de jeito nenhum, então, nunca tinha tido qualquer interesse ou curiosidade em dramas do gênero, mesmo muita gente panfletando quase que de forma recorrente nas redes sociais que eu acompanho com certa frequência. Acredito que The Untamed veio para ser o divisor de águas nessa minha relutância (e, admito, até mesmo certo preconceito mesmo) e tirar-me para fora da caixinha. Quando cheguei no segundo volume do quarteto, mais próximo do terceiro, comecei a ver a relação entre Lan Zhan e Wei Ying sob uma nova perspectiva, quanto mais eles se aproximavam, mais eu me via torcendo por eles e, como sabia que o drama baseado na novel era bromance e não romance, acabei me vendo curiosa sobre o romance e fui pesquisar dramas do gênero.

Eu não entendo nada de BL, pessoas, por isso fui lendo sinopses, entrando em fansubs especializados no gênero, vendo MVs de casais para escolher um para assistir. Percebi que boa parte deles é sad ending, não sei porque. Acabei ficando curiosa por ThunrType, os MVs que vi deles me chamaram muito a atenção e foi o primeiro que eu quis ver, então, como não assisti The Untamed ainda, este é meu primeiro BL (e pra quem ainda tá deslocadão como eu no começo, BL é a sigla de Boys Love).

A história gira em torno de Type, um estudante de Educação Física que divide o quarto com o belo Thurn, um talentoso aluno do curso de música. De início a relação deles era muito boa até Techno, o melhor amigo de Type, contar a ele que Thurn é gay. Mesmo sendo um cara legal, Type é extremamente homofóbico e não pode aceitar de forma nenhuma dividir o quarto com um garoto homossexual, mesmo que Tharn, além de uma excelente pessoa, nunca o tenha tratado de nenhuma forma rude ou invasiva (inclusive, se o guri não tivesse dito ele ia se formar sem saber que Tharn era gay!).

Ele então exige que Tharn se mude de quarto ou saia do dormitório uma vez que ele mesmo não pode fazê-lo porque seu pai não deixa. Na verdade, Type é o tipo de pessoa que não sabe expressar seus sentimentos e usa a raiva e por vezes a violência para mascarar os medos que sente. Isso torna o personagem bem complexo e problemático e nos faz ter quase nenhuma simpatia por ele no começo do drama. Ele é bem escroto. Apesar do ódio declarado dele e de todas as tentativas de tirá-lo do dormitório, Tharn não retorna nenhuma das ofensas com outra coisa além de bondade.Ele se defende, é claro, mas não devolve de forma alguma o ódio de Type para ele, ao contrário.  Em uma ocasião que, para tentar irritá-lo, Type decide dar uma festa com os amigos no quarto, ele acaba ficando bem bêbado e deita na cama de Tharn, por mais que Techno tente tirá-lo de lá, não consegue acordar. Por brincadeira, Tharn decide dar uma lição nele (o que eu achei muito bem feito!), mas durante a brincadeira descobre que está mais atraído pelo guri escroto do que imaginava. 

Assim, ele finge que Type dormiu com ele enquanto estava bêbado e deixa umas marcas no corpo dele para provar (mas não faz nada com ele porque ele não é esse tipo de pessoa), só que a reação do menino à brincadeira se mostra muito diferente do que ele esperava, Type parece apavorado e nesse instante Tharn tem certeza que alguma coisa está errada. Porém, em uma discussão que Type desrespeita seu pai, Tharn reage de modo brusco chegando quase a assediá-lo de propósito para ele engolir a língua (achei muito bem pregado), mas novamente a reação de Type é apavorada, ele começa a chorar e implorar que ele não o machuque, nesse momento qualquer dúvida de Tharn a respeito de um trauma foi dissipada e ele confirmou que havia alguma razão muito grave para a homofobia do seu colega de quarto, isso só o torna ainda mais gentil com ele.

Nesse mesmo dia, Type tem um pesadelo com seu trauma, lembrando-se do dia que foi violentado por um homem, Tharn o acalma, mas a reação do garoto não podia ser pior, batendo nele com violência e dizendo coisas cruéis. Apesar de se sentir muito ferido, Tharn não revida. No outro dia, Type fica doente e não vai à aula, ao saber por Techno que o colega de classe está de cama e por isso não levantou quando ele chamou, Tharn, mesmo muito chateado pela noite anterior, volta ao quarto e o ajuda, baixando a febre dele e o abraçando quando novamente os pesadelos o sacodem. A então atração que sentia pelo problemático garoto se intensifica mesmo que Tharn não tenha muita esperança de um dia ser correspondido. Ele pede a Techno que não diga a Type que fora ele quem cuidou dele enquanto esteve doente, mas o garoto acaba contando e Type percebe quão babaca estava sendo com Tharn até então julgando todos os homossexuais como o homem que o agrediu. Ainda que não consiga evitar sentir raiva, ele para de ser tão agressivo com Tharn. 

Essa trégua entre eles, ainda que não os deixe próximos, também não os torna indiferentes e Tharn começa a nutrir um fiozinho de esperança de pelo menos ser amigo de Type. Este último começa a ter problemas com a sua... hum... satisfação pessoal, descobrindo que não consegue parar de pensar em Tharn e na forma como ele o vem tratando, sempre que tenta... hum... se acalmar, Type percebe que não interessa quão bom seja o vídeo que está vendo, ele não consegue. Tharn parece perceber também porque numa aparente brincadeira ele quebra a última barreira que Type ergueu entre eles e o satisfaz (se é que vocês me entendem). Para sua surpresa, a resistência de Type era praticamente a de um pudim quente e o próprio Type se vê, hum... muito satisfeito. Mas é claro que ele não consegue admitir isso para si mesmo e muito menos para Tharn. 

A coisa é que Type ainda não suporta gays. Quando um par de amigos de Techno passa um pouco dos limites com ele, o garoto simplesmente explode e os xinga com brusquidão, o que leva a dupla a difamá-lo por toda a universidade causando um desconforto muito grande para ele, a faculdade fica dividida entre o lado que o odeia (em maioria formada pela comunidade homossexual) e o lado que o usa de desculpa ou incentivo para esbanjar homofobia. Assim, Type se vê deprimido e, para sua surpresa, o único que fica verdadeiramente ao seu lado é Tharn, mesmo que ele o trate com frieza e até indiferença, Tharn não o condena, mas tenta entendê-lo, é quando Type percebe quão escroto ele é e que Tharn não merecia em nada a forma como foi tratado, assim ele conta para ele o que aconteceu quando era criança, assim, Tharn entende a razão por trás de toda a ira do garoto e, sobretudo, da forma como ele mascara seus sentimentos com violência.

De sua parte, Type ainda acredita que Tharn está do lado dos homossexuais e não do dele, mas na verdade, Tharn conversa com a dupla e pede que resolvam o caso e se desculpem. Ele não conta sobre o trauma de Type ao invés disso mente dizendo que deu em cima dele e por isso o garoto é homofóbico. Além do mais, também diz que está apaixonado por ele, assim as coisas se resolvem e a dupla se desculpa, para espanto total de Type que confronta Tharn para saber o que ele disse a eles, então, Tharn se confessa dizendo que acredita estar sim apaixonado por ele. Type não tem exatamente uma reação, mas os dois ficam em um meio bom termo depois disso, contudo, apesar de ter seus sentimentos balançados, Type ainda reluta em admitir o que sente por Tharn porque ele começou a sentir algo, mas a ideia de gostar de um garoto é impossível de assimilar pra ele. Com o que julguei ser uma desculpa bem esfarrapada, ele pede a Tharn que durma com ele e Tharn aceita, devotando todo o seu amor no ato.

Desa forma, o que era para ser uma vez e "nunca mais" se torna constante e Type se vê envolvido com Tharn, mas não admite nem sob ameaça de morte! Além de manter uma barreira firme na relação dos dois (do tipo sexo e nada mais) sem que ninguém saiba o que acontece. Por gostar dele de verdade, mesmo sendo uma situação muito injusta, Tharn aceita e não conta a ninguém o que rola entre eles. Mas cada vez se apaixona mais ao ponto que fica difícil segurar seus sentimentos e ele se vê ansiando em ser correspondido por Type, em todos os seus amigos saberem que ele está apaixonado, e magoa muito a forma como Type só o afasta, cortando seus sonhos de formas muitas vezes cruéis. Nesse ponto eu estava pra dar na cara desse guri, na boa, ele sabia que estava fazendo o outro infeliz e ao mesmo tempo não queria deixar ele em paz, era difícil assistir o Tharn sofrendo sem merecer, na moral.

Pra coroar ainda mais sua escrotice, mesmo tendo uma relação não oficial com Tharn, Type decide tentar namorar uma garota e ainda tem a perfídia de bater em Tharn e dizer que não existe uma relação de verdade entre eles, sempre foi só sexo. O bom da história é que ele engole palavra por palavra quando descobre que não "funciona" mais com meninas, que está apaixonado por Tharn e só consegue dormir com ele. Os dois então começam a namorar, mas ainda não se assumem em público, só para Techno, apesar disso, Type não é um bom namorado, ele é egoísta e não leva em consideração os sentimentos de Tharn ou as coisas que ele gosta. Gente, na moral, Tharn é um bebê que dá vontade de guardar num potinho, na boa, o que ele aguenta em nome do que sente pelo Type não é brincadeira não, no lugar dele eu tinha pulado fora ou de boa nem entrado pra começar.

Ele recusa apresentar Tharn para a família e se recusa a ir pra casa dele no aniversário dele quando foi tudo que ele pediu, e ainda disse que tinha vergonha de assumir que era namorado dele. Olha, sendo bem franca, eu tentei muitas vezes olhar o lado do Type, ele foi hétero a maior parte da vida, passou por aquele trauma horrível quando era muito pequeno e agora se vê apaixonado por um homem, um sentimento intenso que ele não entende direito, okay, até aí dá pra entender o medo que ele sente, mas eu não posso concordar, de forma alguma, a maneira como ele trata o Tharn como se fosse um caso extraconjugal. É injusto com ele. Por sorte, o primeiro relacionamento de Tharn , San, aparece pra dar uma ajudinha a clarear os pensamentos desse babaca que o Type tá sendo e ele é bem ciumento, um pouco possessivo até, mas eu não achei que extrapolou o normal.

Ao ver em que pé estava a relação de Tharn, San decide dar uma sacudida em Type fazendo ele perceber quão babaca estava sendo ao desconsiderar os sentimentos de Tharn e só levar seus próprios em consideração, dessa forma, Type consegue admitir que está com ciúmes e que ainda não conseguiu assimilar a ideia que está namorando um homem. É a partir desse momento que as coisas começam a mudar um pouquinho. Negócio é que Tharn tem um "amigo" chamado Llhong que é secretamente apaixonado por ele e acha que nenhum outro homem no planeta é bom o bastante para Tharn não importa quão apaixonado ele esteja, então, ele usa Tar, um ex-namorado de Tharn, para provocar a ira de Type sabendo que este é muito ciumento e fica inventando um monte de mentiras sobre os dois.

Por sorte, apesar de ciumento Type não é burro (menos mal né?) e percebe de cara que tem alguma coisa muito errada com Llhong, mas ele não pode dizer a Tharn porque eles são amigos há muito tempo e o outro provavelmente não acreditaria dado o histórico de estupidezes que Type já cometeu. Assim, ele escolhe o pior jeito possível de desmascarar Llhong o que implica fazer Tharn sofrer ao terminar com ele. As coisas saem como esperado e Type ainda conta com a ajuda de Thorn, o irmão mais velho de Tharn, quando a máscara de Llhong finalmente cai, o casal mais fofo do mundo enfim fica em paz e assumidão pra todo mundo.

Para ser meu primeiro BL audiovisual (porque meu primeiro BL oficial foi a novel de The Untamed) eu fiquei bem apaixonadinha. Confesso que, no início, achei um pouco estranho, pela falta de costume mesmo (não me condenem ainda), mas não foi tão impactante porque eu já estava lendo a novel e tinha mais ou menos um panorama em mente do que ia ver. Conforme o drama foi avançando eu ia ficando cada vez mais apaixonada pelo Tharn e sua fofura e coomecei odiando o Type, mas fui torcendo por eles no decorrer da história. Uma das coisas que mais curti foi que eles não enrolam muito, eles sentem algo e dizem o que sentem, achei isso muito legal. Além do mais os beijos são muito realistas kkkk, eu fui até pesquisar e descobri que o Mew Suppasit (e eita homem lindo viu?!), o ator que interpreta o Tharn, é realmente homossexual, ao contrário do Gulf que interpreta o Type que dizem as fontes ser hétero.

A química deles nesse drama foi tão boa que não tinha como a gente não shippar gente! Shippei e sofri tanto quanto shippei meus bebês WangXian! O final foi muito fofinho e o extra deles só me fez vomitar mais arco-iris. Eles tinham umas cenas tão fofas juntos que eu ficava só tendo síncopes aqui sem contar que a carga cômica do drama também é muito boa e eu me via gargalhando horrores, mesmo que muitas das piadas fossem de cunho sexual. Negócio que não entendi de jeito nenhum foi o gelo no beijo. Sério, alguém explica? Qual a finalidade daquilo? kkkkk Achei meio "What?" Mas eu não sou versada nas "artes do amor" então vai saber né? Mas gostei muito, não é atoa que esse drama ficou em primeiro lugar no hanking Tailandês como melhor drama, para quem nunca viu um BL eu comecei com o pé mais que direito! Tanto que já fui pesquisar outros pra assistir, negócio é que é complicado porque a maioria deles é sad ending, aí a gente tem que ficar peneirando e corredo atrás de spoiler pra não sofrer. Pra piorar, o que eu comecei a ver sem saber que ainda tava em andamento tá me prometendo ser sad ending também, se for eu venho aqui xingar pra vocês hahaha.

Até a volta, gente!  

[Livro] Mo Dao Zu Shi vol. 4

Título Original: 魔道祖师 (mo dao zushi - mestre da cultivação demoníaca)
Autor: 墨香铜臭 (Mo Xiang Tong Xiu)
Ano: 2016
Gênero: Ação, Aventura, Comédia, Mistério, Sobrenatural, Xianxia, BL
Classificação: [+18]
Avisos: Violência, gore, sexo, possível dub-con.

Sinopse:

Como o grande mestre fundador da Cultivação Demoníaca, Wei WuXian percorreu o mundo de maneira devassa, sendo odiado por milhões pelo caos que criou. No final, ele foi traído pelo seu querido Shidi e morto pelos poderosos clãs que combinaram seus poderes para derrotá-lo. 

Ele encarna no corpo de um lunático que foi abandonado pelo seu clã e, mais tarde, é capturado pelo famoso cultivador entre os clãs - Lan WangJi, seu arqui-inimigo.

Isso marca o início de uma emocionante e hilariante jornada de ataques de monstros, resolução de mistérios e educação (monitoria) de crianças. A partir do flerte mutuo ao longo da jornada, Wei WuXian percebe aos poucos que Lan WangJi, com uma orgulhosa e indiferente cara de poker, mantém mais sentimentos por ele do que deixa transparecer.

Continuo dizendo: esses líderes de seita são a encarnação da hipocrisia! No fim do livro anterior eles fizeram um novo cerco na Colina Sepultura esperando fazer sua "justiça" distorcida com Wuxian, contudo, não contavam que o tiro saísse pela culatra e todos fossem salvos por ele.  Assim, finalmente a máscara de Jin GuanYao caiu e Wei Ying expôs o cúmplice dele, Su She além de descobrirmos que fora ele um ex-discípulo de GusuLan e por isso conhecia tão bem as formas de combate de Lan Zhan. Junto com este e alguns discípulos, eles conseguem tirar todos da caverna e seguem para a seita Yumenjiang. Um novo momento de fofura surge entre nosso casalzão amado e é revelado que o garotinho A-Yuan, primo de Wen Ning, foi salvo por Lan Zhang treze anos atrás e é ninguém menos que Lan SiZhui, nosso bolinho branco :3

Aliás, esse é o volume das revelações porque os atos de GuanYao se provam muito mais sórdidos do que a gente imaginava! Não é atoa que ele protegia tanto Xue Yan, os dois combinavam. Ele matou o próprio pai (ainda que ele merecesse morrer porque era pior que um excremento de porco, mas ainda assim né?), casou com a irmã e assassinou o próprio filho tudo para se manter no topo de todas as seitas. E a pessoa ajudando-o o tempo todo era Su She que foi quem também colocou a maldição em ZiXun causando a morte dele e o desvario de Wen Ning que acabou matando ZiXuan o pai de Jin Lin. Também fica provado que era Jin GuanYao quem estava usando o amuleto do tigre estígio.

Com a verdade na cara, os líderes de seita parecem bem dispostos a cooperar com WeiYing, mas nem ele está interessado e nem Wanji vai permitir que ele penda para a escuridão outra vez. Mal nos recuperamos desses tiros e lá vem Wen Ning com a verdade sobre a restauração do núcleo dourado de Jiang Cheng, gente, se havia qualquer nuvenzinha e suspeita mínima que Wei Ying era um bebê (e não havia nenhuma) ela some com essa bomba!

Na verdade, Wei Ying abdicou do seu núcleo para Jiang Cheng (esse puto miserável) e a irmã de Wen Ning foi quem fez o dolorosíssimo processo! Mais uma vez esse cretino mostra que não merece o meu A-Xian U.U E tem mais, bebê Xian finalmente começa a admitir os sentimentos pelo Wanji (apenas não sei lidar) mesmo que, no início, seja só pra si mesmo. Quando saem da seita Yumenjiang após uma briga tão feroz com Jiang Cheng que Wei Ying desmaia de exaustão e raiva, eles partem para a cidade de Yipin onde Wuxian lembra de ter visto uma escritura na casa de Jin GuanYao, ele acha que pode encontrar alguma pista por lá. Ao Chegar na cidade eles encontram um templo. Era comum templos serem construídos nas montanhas, mas aquele estava bem no meio da cidade sentindo que achar pistas de dia era perigoso e como estavam há muitos dias sem descansar eles se hospedam em uma pousada.

Com o coração agitado por sentimentos fortes, Wei Ying decide embebedar Lan Zhan em busca de respostas, mas o tiro sai pela culatra e o resultado é um Wanji desordeiro que rouba galinhas, jujubas e picha muros (eu morri nessa cena, Lan Zhan bêbado é a melhor coisa dessa novel!). Quando finalmente consegue arrastá-lo de volta para o quarto o sempre impecável Han Guan-Jun está quase irreconhecivel de tão desarrumado, como na pousada só tem mulheres - e não sem alguma malícia também que eu sei - Wei Ying se oferece para ajudá-lo no banho (aquela carinha!). A proximidade, é claro, vira fogo quando Wuxian decide provocar mesmo Wanji com um toque MUITO ousado (exatamente onde você tá pensando mesmo kkkk). Claro que o já bêbado (e desconfio que não tão bêbado) Wanji reage com uma "violência" inesperada e puxa o mozão com tudo pra dentro da banheira enchendo-o de beijos nada recatados. A coisa evolui até os dois se verem na cama sem saber onde um começa e o outro termina, mas com o misto de sentimentos, Wei Ying acaba não sabendo expressar seus sentimentos e um climão acaba com a nossa felicidade e a do Wanji (choremos kkkkk)

Nem imaginando que Lan Zhan retribui seus sentimentos (e a mais tempo do que ele é capaz de contar!) Wei Ying se vê incapaz de dormir e decide ir sozinho ao santuário investigar acompanhado de Wen Ning, a cena que vê, entretanto, não é nada animadora com Lan XiChen no meio de um pequeno exército de discípulos de Lalinjin. A princípio ele não entende o que está acontecendo (nem nós) até que manda Wen Ning ir buscar Lan Wanji e bem nessa hora Jin Ling dá as caras com a bendita cadela Fada para desespero de Wuxian. Tentando impedir que o menino fosse morto a flechadas, Wei Ying não apenas revelou seu esconderijo como perdeu a flauta improvisada e foi capturado por Jin GuanYao.

É aí que antes que a nossa respiração volte ao normal já somos bombardeados de revelações. A primeira é que Lan XiChen, ao contrário do que parecia, não estava do lado de GuanYao, mas teve seus poderes bloqueados por ele e não podia fazer nada. A segunda - e mais bombástica - foram os sentimentos de Lan Zhan contados por Lan XiChen já que Wei Ying não se lembrava de muita coisa da vida passada, especialmente o cerdo do dia sem noite onde Jiang YanLi morreu na sua frente. Muita coisa é esclarecida nessa cena, todos os sentimentos de Lan Zhan, escondidos de Wuxian durante todos aqueles anos, só aumentam ainda mais os sentimentos que já explodiam dentro do peito dele e quando pensava em tudo que fez para provocá-lo, Wei Ying se sentiu bem cruel e idiota.

Quando Lan Zhan por fim aparece para resgatá-lo, GuanYao usa Wuxian como refém para obrigá-lo a bloquear seus próprios poderes espirituais, coisa que Wanji faz sem hesitação uma vez que a vida de Wei Ying está em risco, nisso, finalmente Wuxian abre seu coração em uma das declarações de amor mais lindas que já li (claro tirando a parte que ele grita na frente de todo mundo que queria mesmo dormir com ele kkkkkkkk). O perigo, contudo, não termina tão facilmente, pois eles precisam de uma forma de subjugar Jin GuanYao. Graças a Jiang Cheng (por incrível que possa parecer) eles têm a oportunidade de conseguir uma vantagem e a última batalha para desmascarar o líder de todas as seitas vai começar. O futuro de Wei Ying e Lan Zhan está só começando...

Ler 魔道祖师 foi uma experiência única para mim em muitos aspectos, não apenas pelo fato de ter quebrado a minha resistência (talvez ate certo preconceito mesmo) danmei (BL em chinês) quanto por me proporcionar o contato com a fascinante fantasia literária chinesa. Eu ja havia tentado ler muitas novels antes, mas as traduções são em geral bem mal feitas então tive ainda mais sorte por essa novel ter sido tão bem traduzida, obrigada a todos os envolvidos.  Além de evocar reflexão sobre vários assuntos tão atuais como abuso de poder, homofobia, discriminação de uma forma geral, ele nos leva a pensar no amor de uma forma muito singular e não é pelo fato de ser BL que digo isso, mas pela forma como o sentimento foi representado na novel, através não de simples palavras, mas sobretudo de ações. Foi uma das coisas que achei mais lindo. Além disso, somos presenteados com momentos de pura tensão, comédia e ate mesmo um pouco de terror, com personagens que saltam das páginas diante dos nossos olhos tão complexos e odiáveis ou encantadores. Não posso exprimir em palavras como vou sentir falta de Wei Wuxian, Lan Wanji e suas traquinagens, quão doloroso é me despedir desses livros que me tiraram de tal forma da realidade que por semanas não consegui focar ou pensar em mais nada e acho que é assim que livros devem ser, eles devem nos sugar do mundo e nos transportar para seu universo... graças a essa novel eu pude sair um pouco da caixinha e perceber quão errada era a minha resistência e quão lindo o amor pode ser sob essa nova ótica. Completo esses quatro volumes com extrema saudade e ao mesmo tempo felicidade por ter tido uma das experiências literárias mais fascinantes da minha vida! Agora é encontrar uma forma de voltar pra realidade coisa que vai ser muito complicada. Mais que recomendado!

No começo, fiquei pensando que era uma bobagem muito grande a China ter censurado de maneira tão pesada a série (tendo em vista que, pelo que pesquisei, eles tem uns BLs com umas cenas beeeeem piores), mas quando cheguei no capítulo 111 eu descobri em parte a razão da censura kkkkk. por um lado eu entendo, talvez pelo horário em que eles queriam exibir a série e o  PG que escolheram, ou mesmo pelo fato da própria acessoria do Xiao Zhan e do Wang Yibo não ter concordado muito com as cenas (suposição minha) eles não colocaram beijos e as cenas de cama, contudo, acredito que poderia ter sim tido um meio termo ao invés de transformar a história num bromance. Mas okay, ainda assim estou ansiosa para começar a ver o drama e o anime e mês que vem é só o que vou fazer mesmo. Portanto esperem pelas próximas resenhas que vai dar mais Mo Dao ZuShi por aqui.

[Música] Meu TOP melhores OST's de Drama

Estava eu ouvindo música esses dias e percebi que boa parte das músicas da minha playlist usual é de OST de dramas, eu gosto muito de música, embora seja bem chata com o assunto e muito seletiva com o que escuto, então, decidi separar e listar as minhas canções favoritas de dramas, para "afunilar" a lista eu as selecionei por vício. Quando digo vício são aquelas músicas que, desde a primeira ouvida, eu não consegui parar mais de repetir, e continuei escurando por meses a fio sem cansar. Então já prepara os fones de ouvido e vamos ouvir música boa e letras cheias de poesia! Elas estão na ordem de vício: da que me viciei mais a que me viciei menos em comparação com a anterior (no caso que escutei no período de menos de dois meses, as primeiras eu chegava a ouvir só elas o tempo todo por até quatro ou cinco meses sem pausa!).

1. 爱如樱 (Love as Sakura) - Huan Yuxun
Essa música me marcou MUITO! Ice Fantasy foi um daqueles dramas que eu comecei a ver com todas as expectativas, mas parei em menos da metade porque minha irmã me disse que o final era ruim #chatiada. Love as Sakura foi a primeira música que eu aprendi de fato a cantar em Chinês e foi quem consolidou ainda mais meu amor pelo idioma. Além disso, a letra dessa música, apesar de ser triste pra ***** é a coisa mais linda do mundo! Desse drama, cuja OST por sinal é muito boa, eu também viciei pra caramba em 心底 que é tema da Li Luo se não me engano. Fica aí meu primeiro super vício que foi repetido por quase seis meses sem pausa e que me fez chorar RIOS. Recomendo.

2. 无羁 - Xiao Zhan
A OST toda desse drama me ganhou na primeira ouvida, inclusive, foi por causa dela que eu quis começar a ler a novel e ver as adaptações, mas 无羁 (WuJi) que é faixa tema do casal me ganhou mais. A música além de muito bonita tem uma letra maravilhosa, não exatamente feliz, mas não triste também. Quem acompanha o blog está vendo as resenhas dos livros e em breve vem a do último assim vou começar a ver o anime e o drama também. Então, para quem ainda não conhece a OST ou não sabe nada sobre The Untamed eu super recomendo essa música linda. Coloquei a versão do Xiao Zhan porque é minha preferida das 4 versões que há dela!

3. Pray - Klang
Quando saiu a prévia de Angel's Last Mission eu fiquei maluca. Quem acompanha o blog bem sabe e já resenhei esse drama por aqui. Foi uma tortura sem precedentes com essa música porque era a que todo mundo mais queria e foi a última a ser lançada! Bem como eles fizeram com a próxima música dessa lista. Pray é uma música com a letra em inglês e só não estranhei mais porque aconteceu antes com a OST do próximo drama da lista. Recomendo super, eu fiz uma viagem inteira ouvindo só essa música na ida e na volta, minha irmã quase confisca meu celular por eu não ouvir outra coisa hahaha.

4. Round and Round - Heize
Como aconteceu com a música anterior, essa levou uma eternidade pra ser lançada e todo mundo queria. Estranhei um pouco a letra ter sido em inglês e não coreano e, tal como esperávamos, ninguém curtiu muito no começo a voz da Heize na música, todo mundo esperava a Han Soo Ji que faz só uma participação e é quem canta na abertura do drama. Toda a OST de Goblin é excelente, mas Round and Round, Beautiful  e Stay With Me foram as que mais me marcaram e as que mais viciei também. Maravilhosas!

5. Voice - Kim Yeon Ji
Voice é um dos dramas que eu não assisti, mas que tem uma OST muito foda. Razão de eu não ter visto esse drama é que, além de ser muito violento (e eu não consigo ver sangue) minha irmã, que viu as três temporadas, me disse que o final era muito ruim, então acabei deixando pra lá porque não sou obrigada hahaha. Mas é inegável que ele tem uma OST muito boa e enquanto ela ouvia acabei ficando fascinada com essa música, não consegui parar de escutar até aprender a letra todinha.

6. 天地無霜 - Denglun e YanZi
Esse drama eu também não vi ainda, mas me interessei por ele logo que ouvi essa música. Acho que o que me fez viciar ainda mais nela foi, além do ritmo gostosinho, a velocidade de pronúncia das palavras. Sério, pessoas, pra quem está começando chinês agora e mesmo que conheça bem o pinyin é uma música muito difícil de aprender. Eu tento há semanas e não consegui alcançar a velocidade dela além das primeiras estrofes. Acho que vai ser minha maior conquista conseguir acompanhar a letra dela bonitinha kkkkk, mas recomendo muito a OST inteira que é muito boa e já entrou na minha lista de dramas para ver!

7. 凉凉 - Aska Yang e Zhang Bichen
Quem me conhece sabe que Ten Miles é meu drama favorito da vida, zero defeitos. Então, óbvio que eu conheci Liang Liang enquanto assistia o drama. Mesmo amando a história eu não curto a OST desse drama toda de cima a baixo, essa é minha música favorita da série e foi na qual eu viciei mais. Além da letra linda e super triste também porque né? É a China. Ela tem um ritmo melodioso que casa com perfeição na voz da Zhang Bichen e do Aska Yang.

8. 学不会 - 香香
Princess Agents é outro drama que eu não vi e nem pretendo porque uma amiga minha me disse que é sad ending e não sou obrigada. Mas se tem algo que esse drama soube fazer bem fora o final foi a OST que é maravilhosa. Eu a conheci por intermédio da minha irmã que vez ou outra coloca umas OSTs aleatórias pra ouvir, me apaixonei demais por todas as músicas, mas essa em especial chamou minha atenção.

9. 不要再见面 - Elvis Tian
Eu vi esse drama pelo VIKI tem um tempinho já, foi bem depois que assisti Meet Me at 1006 e quis garimpar tudo que o Lego Lee tinha feito. Confesso que apesar de ter curtido boa parte do drama o final me irritou em alguns aspectos, mas a OST é realmente ótima essa música foi amor à primeira ouvida desde que ela tocou na primeira cena, confesso que eu tenho uma queda séria por músicas tristes, acho que quanto mais triste melhor kkkkk é uma coisa séria.

10. The K2 Main Theme
The K2 foi um daqueles dramas que me prendeu do início ao fim mesmo eu não sendo nem um pouco fã de ação. Mas quando a ação é com o Ji Chang Wook a gente abre toda a exceção do mundo. Eu apenas odiei o final, não foi nem um pouco satisfatório pra mim e deixou algumas perguntas sem resposta, mas a OST desse drama é maravilhosa, fiquei um bom tempo ouvindo e a minha favorita foi o tema central do drama. Percebi que a OST tem aquela cara de trilha épica com um coral e mesclando com um som bem viciante. Amo.

11. Back In Time - Lyn
The Moon That Embraces the Sun também figura entre meus dramas favoritos da vida, mas perdeu o posto de primeiro lugar para Ten Miles, eu gosto pra caramba da OST dele, mas ela não deu tanto vício como as anteriores, essa é minha favorita e eu durei bom tempo com ela enquanto estava aprendendo a letra, gosto principalmente porque ela tem esse tom melancólico que, na voz da Lyn cabe como luva.

12. Heikousen - Sayuri
Vocês sabem que eu odiei  o final de Kuzu no Honkai, mas viciei em Heikousen e só deixava os créditos passarem pra ouvir ela hahaha. A única coisa triste que eu tenho com essa música é que ela é tão rápida que nunca consegui aprender a letra kkkkk. Mas é sem dúvida muito boa!

Winter is Coming - Peter Pan
Eu tenho uma real relação de amor com esse draminha. Foi um dos mais gostosinhos de assistir tanto que vi ele todo e depois vi de novo com a minha irmã, ambas viciamos na OST, mas a musica de abertura foi a minha favorita.

[Livro] Mo Dao Zu Shi vol.3

Título Original: 魔道祖师 (mo dao zushi - mestre da cultivação demoníaca)
Autor: 墨香铜臭 (Mo Xiang Tong Xiu)
Ano: 2016
Gênero: Ação, Aventura, Comédia, Mistério, Sobrenatural, Xianxia, BL
Classificação: [+18]
Avisos: Violência, gore, sexo, possível dub-con.

Sinopse:

Como o grande mestre fundador da Cultivação Demoníaca, Wei WuXian percorreu o mundo de maneira devassa, sendo odiado por milhões pelo caos que criou. No final, ele foi traído pelo seu querido Shidi e morto pelos poderosos clãs que combinaram seus poderes para derrotá-lo. 

Ele encarna no corpo de um lunático que foi abandonado pelo seu clã e, mais tarde, é capturado pelo famoso cultivador entre os clãs - Lan WangJi, seu arqui-inimigo.

Isso marca o início de uma emocionante e hilariante jornada de ataques de monstros, resolução de mistérios e educação (monitoria) de crianças. A partir do flerte mutuo ao longo da jornada, Wei WuXian percebe aos poucos que Lan WangJi, com uma orgulhosa e indiferente cara de poker, mantém mais sentimentos por ele do que deixa transparecer.

A coisa não está nada boa para o Wei Ying! Ao que parece, GuanYao vai ser bem difícil de desmascarar e agora que ele revelou a identidade do Wuxian não importa o que ele faça todo mundo vai ficar contra ele. Nada me tira da cabeça que o fdp do Xue Yan ainda está vivo (por mais improvável que pareça já que Wanji apunhalou ele no coração) e o cerco só se fecha em torno dos meus meninos... pelo menos tem o alívio dos momentos em que eles ficam mais próximos, mesmo assim, toda essa injustiça em cima doWi Ying está começando a me irritar!

Novamente, somos levados ao passado, a personalidade de Wei Ying após a campanha queda-do-sol não é mais a mesma, ainda que ele tente agir como se nada tivesse acontecido a aura sombria que o cerca assusta as pessoas. Mesmo Wanji está bastante preocupado com ele e mantendo esforços para salvá-lo de si mesmo. Jian Cheng começa a tomar mais consciência disso e ao ver que o status e prestígio do outro continua sobrepondo-se ao seu mesmo sendo o líder de Yumenjiang, uma sombra de ressentimento começa a devorar seu coração.

Entre as coisas que mais fazem Wuxian perder a paciência está a pretensão da seita Lalinjin. Ele sabe que ela pretende ocupar o lugar da seita Wen como a mais poderosa e que subjuga os demais e não consegue aceitar que Jian Cheng esteja pensando em casar sua shijie com o filho mais velho da seita Lalijin, Ji Zizuan a quem ambos odeiam. Mas o estopim vem quando o primo mais novo de Zixuan, Zixun, captura Wen Ning e seus familiares. A escuridão em Wei Ying atinge quase o ápice  e ele confronta a seita Lanlinjin  sem pesar as consequências. Contudo, para sua revolta, Wen Ning já estava morto tornando-se um cadáver feroz e a seita Lanlinjin de fato agia com a mesma crueldade da extinta seita Wen.

Nesse ponto realmente percebe-se que certa escuridão começa a nublar a clareza de Wei Ying, contudo, mesmo essa escuridão pende em nome da justiça, ele não deseja ser temido por sua crueldade, no caso de Wen Ning ele estava mais que certo e Wanji conseguia ver isso ainda que fosse doloroso assistir as sombras consumindo a pessoa que ele ama. O que mais me enfurece é que ele foi acusado de traição por salvar gente inocente que nunca feriu ninguém e estava sendo escravizada por uma seita metida a dona do mundo e pior, em nome da inveja de Jian Cheng deu as costas a ele. Nojo.

Por fim, Wei Ying decide cortar os laços com Yumenjiang e permanece na Colina Sepultura com os Wen em paz enquanto desenvolve suas ferramentas e aperfeiçoa seu cultivo fantasma. Um dia, meses depois, ele encontra Lan Zhang em Yiling e os dois tem uma conversa, a animosidade entre eles qase inexistente, na boa o Wanji sabe que o Wuxian não fez ada errado e sua forma fria de tratá-lo, além de ser parte da sua personalidade é só uma maneira de o outro não descobrir seus sentimentos. Quem pode culpá-lo por ter medo crescendo como ele cresceu? Inclusive, acho que é por isso que o comportamento dele mudou até certo ponto quando o Wei Ying voltou no corpo de Mo XianYu.

Tudo que os líderes de seita procuravam era um pretexto, Wuxian nunca pretendeu ferir ninguém, fizeram dele um monstro quando na verdade ele só queria proteger a família de Wen Ning, porém no ponto que tudo chegou ele percebe que foi arrogante ao pensar que podia controlar tudo aquilo. Quando o filho de Jian YanLi e Jin Zixuan está para completar um mês, Wei Ying é convidado para a celebração, mas Zixun e GuanYao (que eu espero sinceramente que tenha um fim muito macabro!) armam uma cilada para matá-lo. Obviamente Wei Ying se defende usando Wen Ning e no meio do processo Zixuan, que havia descoberto o plano e foi tentar impedir, acaba acidentalmente morto por Wen Ning.

Ainda que não gostasse dele, Wei Ying nunca teve a intenção de machucá-lo e ficou de tal forma paralisado no meio da cena que desmaiou pelo choque. Wen Ning e sua irmã mais velha, Wen Qin, decidem se entregar para pacificar as coisas coom a seita Lanlinjin, embora Wei Ying se oponha eles explicam que não importa o que ele faça o simples fato de ser quem é dará aos líderes das seitas o uso de qualquer chance para atacá-lo. Louco pela impotência Wei Ying começa a se questionar tudo que aconteceu com ele e todas as escolhas que fez e foi obrigado a fazer.

Nesse ponto eu percebi que tudo que diziam do Wen Ning e do Wuxian no começo era a pura difamação das outras seitas e mesmo que ele cometa mesmo alguma barbaridade agora, sendo bem franca, depois de tudo que ele passou nas mãos do maldito Wen Chao e de todos os outros não vou levantar uma só nota na voz para condenar porque no lugar dele eu teria enlouquecido muito antes. Então, meus amiguinhos, quando ele foi colocar os pingos nos I''s nem Lan Zhang conseguiu domar o dragão! A morte de Yan Li foi culpa dele? Não. Pra começo de conversa ela nem devia estar ali e quem a matou foi o discípulo de outra seita, ela passou na frente para salvar o Wei Ying. A maior prova da cara de porco do Jian Cheng foi ter dito ao Jin Lin que Wuxian tinha matado os pais dele e os avós! Nojo². Nessa história toda meu bebê A-Xian é só quem sofre com todo dedo apontado pra ele de modo injusto e o pobre do Lan Zhang tentando protegê-lo dessa raça de hipócritas. 

[Dorama] The Ghost Bride (COM SPOILER)

Original: 彼岸之嫁 pinying:  bǐ àn zhī jià
Roteiro: Kai-yu Wu
Yasmin Yaacob
Dan Hamamura
Direção: Quek Shio-chuan
Ho Yu-hang
Ano: 2020
Gênero: Sobrenatural, suspense
País: Taiwan, Malásia

Elenco: 
Huang Pei-jia
Wu Kang-jen
Ludi Lin

Eu tive que recorrer a resenha que escrevi do livro em 2016 porque, apesar de me lembrar da história não me recordava com muitos detalhes. Eu fiquei apaixonada pelo livro e minhas expectativas quando o drama foi anunciado só aumentaram, estava ávida para ver e, infelizmente, fui com sede demais ao pote seco.

Pra começo de conversa dizer que esse drama é baseado no livro está correto. É baseado mesmo, como uma fanfic. Tem tão pouca coisa da história que eu li que poderia quase ser considerado um material original. Primeiro, que raio de história foi aquela da tal Isabel de quem eu sequer me lembrava existir no livro (se é que existe, mencionei ela na resenha não), e aquela irmã do Lim Tian, saiu de onde?! Mas o que me deixou mais triste foi: CADÊ MEU ER LANG DRAGÃO?!  

Minha maior motivação para ver esse drama, além de ter amado o livro, foi porque eu queria ver o Er Lang em forma de dragão, coisa pela qual me apaixonei perdidamente na história. Tendo em vista os efeitos especiais da série que não eram nada ruins, criei uma expectativa ENORME pra no fim do drama ele soprar um casco de tartaruga e resolver tudo?! Qual é?

Gente, eram seis episódios com quase uma hora cada, dava para ter feito um trabalho melhor, só acho. Ter adaptado a história do livro de maneira mais fiel, além do mais, a atmosfera da Noiva Fantasma é bem mais sombria do que a série transpareceu, o tom cômico não casou com a história, de fato a coisa que mais se salva é o Wu Kang-jen (Autumn's Concerto) que, apesar de não parecer em nada com o Er Lang do livro era muito agradável aos olhos!

O final também me deixou meio WTF? Além de não aparecer meu Er Lang dragão, aquela parte dele com a "maldição do submundo" ficou muito "como assim?" concordo que o final do livro me deixou um pouco frustrada porque lá ele prometia que voltaria para ela, mas não mostrava e eu queria ver! Só que no drama mesmo eles ficando juntos acabou com cara de, sei lá, Indiana Jones: O Início. Curti não. Quem gostou do livro tem poucas chances de ficar satisfeito com a produção ainda que como material independente ela até dê como um entretenimento razoável.

[Livro] Mo Dao Zu Shi vol. 2

Título Original: 魔道祖师 (mo dao zushi - mestre da cultivação demoníaca)
Autor: 墨香铜臭 (Mo Xiang Tong Xiu)
Ano: 2016
Gênero: Ação, Aventura, Comédia, Mistério, Sobrenatural, Xianxia, BL
Classificação: [+18]
Avisos: Violência, gore, sexo, possível dub-con.

Sinopse:

Como o grande mestre fundador da Cultivação Demoníaca, Wei WuXian percorreu o mundo de maneira devassa, sendo odiado por milhões pelo caos que criou. No final, ele foi traído pelo seu querido Shidi e morto pelos poderosos clãs que combinaram seus poderes para derrotá-lo. 

Ele encarna no corpo de um lunático que foi abandonado pelo seu clã e, mais tarde, é capturado pelo famoso cultivador entre os clãs - Lan WangJi, seu arqui-inimigo.

Isso marca o início de uma emocionante e hilariante jornada de ataques de monstros, resolução de mistérios e educação (monitoria) de crianças. A partir do flerte mutuo ao longo da jornada, Wei WuXian percebe aos poucos que Lan WangJi, com uma orgulhosa e indiferente cara de poker, mantém mais sentimentos por ele do que deixa transparecer.

Ainda seguindo as pistas do braço fantasma a jornada de Wei Ying e Lan Zhang continua até uma antiga cidade abandonada chamada Yi. Antigamente era um local meio isolado que tinha como centro o comércio e fabricação de tudo relacionado a exéquias (funerais). Depois do encontro com um estranho homem que também está atrás das outras partes do corpo, tanto Wei Ying quanto Lan Zhang passam a ter mais certeza que a história desse defunto é muito mais complicada do que parece e que, se a descobrirem, terão a resposta para todo o enigma.

Tudo parece estar, de alguma forma, interligado e os dois começam a crer que alguém os está atraindo até ali. A velha cidade Yi agora é como uma cidade fantasma envolta em uma névoa tão densa que não permite que se veja a própria mão em frente ao rosto. Não há qualquer sinal de vida no lugar e Wei Ying e Lan Zhang ficam em alerta. Enquanto tentam entender a aura do lugar e encontrar uma saída descobrem que os discípulos de várias seitas estão ali, incluindo Jin Lin e Lan SiZhui.

Cadáveres agressivos atacam e, para complicar ainda mais, liberam um pó que envenena e tornas as pessoas em contato cadáveres também, ainda pior, Wei Ying não pode controlá-los. Ele sente um gelo na espinha ao imaginar que o amuleto do tigre estígio possa estar nas mãos de alguém perverso àquele ponto. Como a prioridade era salvar os discípulos envenenados, ele procura uma loja qe ainda estivesse habitada e acaba fazendo descobertas sombrias.

Em primeiro lugar, a dona da loja era um cadáver vivo. Em segundo os cadáveres agressivos não tinham língua. Em terceiro quilo que os discípulos acreditavam estar perseguindo-os na verdade estava tentando salvá-los. É assim que uma horda de cadáveres agressivos traz um estranho que à primeira vista parece Xiao Xichen, seu shishu, mas que ele descobre ser Xue Yan (também conhecido como criatura que faz o capeta parecer bonzinho!). Lan Zhang salva Wei Ying de ser assassinado e este foge para ajudar os outros discípulos a sair da cidade.

Com a ajuda de uma fantasma, Wei Ying descobre a verdade por trás da sombria cidade Yi e da morte do seu Shishu, uma verdade cruel envolvendo o pior tipo de maldade imaginada praticada por Xue Yan, Wei Ying tem apenas uma certeza: aquele monstro tem que morrer. Graças a A-Qing, a fantasma, Lan Zhang consegue decepar um braço e perfurar o coração de Xue Yan, mas o estranho que os atacou pelo cadáver acaba levando-o embora (eu realmente espero que ele tenha morrido!). Todos conseguem sair da cidade Yi, mas a jornada está longe de ter um fim e as perguntas continuam sem resposta. E aqui eu faço uma pausa pra declarar que Lan Zhang bêbado é a melhor coisa dessa novel, apenas kkkkkk!

As partes do corpo que eles já tinham conseguido se juntam e Wei Wuxian diz a Lan Zhang e Lan Xichen (o irmão de Lan Zhang) de quem desconfia que seja o corpo - não dá para ter certeza porque falta a cabeça. Lan Zhang fica bêbado outra vez (melhor cena!) e prende os pulsos de Wei Ying com sua fita de testa, quando ele descobre o que a fita de testa da seita Gusu significa fica realmente desconcertado (e é a coisa mais fofa desse planeta, morri de amores! Altas síncopes de fofura!).

Uma coisa que acho muito interessante nessa novel, lembrando que é a primeira que eu leio, é que apesar de ser um BL ela trata o gênero sob duas óticas, o lado de quem tem preconceito com os "corta-manga" e ao mesmo tempo o próprio autopreconceito dos personagens, com a naturalidade do desenvolvimento dos sentimentos. Lan Zhang não me engana com essa história de amnésia pós bebida de jeito nenhum! (aquela carinha). A forma como Wei Ying reage aos próprios sentimentos também é não apenas complexa, mas tão bem feita que a gente vive com ele a confusão das sensações e a descoberta sobre si mesmo. Achei a parte da fita a coisa mais linda desse mundo, só reiterando.

Uma espécie de conferência dá a Wei Ying a chande de visitar e investigar a seita LaLinJin esquecendo-se ter sido nela que Mo Xianyu, cujo corpo ele agora habita, tinha assediado uma pessoa. Usando a técnica da transfiguração de papel ele consegue descobrir onde está a cabeça do cadáver e confirma que esta pertence a Nie Ming Jue, o irmão mais velho de Nie Huai San, e pior: JinGuanYao, atual líder d todas as seitas, não apenas guarda vários livros seus como mantem a cabeça escondida com eles em um quarto secreto.

A energia de ressentimento da cabeça acaba sugando-o e, como num ritual de Empatia, Wei Ying é possuído pelas lembranças de Nie Ming Jue e suas desavenças com JinGuanYao por causa, principalmente, de Xue Yan. Quando enfim volta para seu corpo ele conta para Wanji por alto o que aconteceu e os dois tentam expor GuanYao, contudo ele não é tão estúpido e usa o curto espaço de tempo que tinha para virar o jogo, expondo a verdadeira identidade de Wei Ying que é defendido por Lan Zhan, mas ainda precisa fugir. Mesmo sabendo das consequências, Lan Zhan  o segue, mas não a tempo de impedir que Jin Ling apunhale Wuxian em um misto de fúria e revolta.

A narrativa então vlta no tempo. A Seita Wen é a dominante e subjuga as demais com mãos de ferro. Vinte discípulos de todas as seitas são obrigados a ir para a sede ser "escravizados" pelo filho pateta de Wen HuoRan, Wen Chao, a matar feras para ele ganhar o crédito. Em uma dessas caçadas, Wei Ying descobre a opressão que a seita GusuLan está sofrendo e acaba sozinho com Wanji em uma caverna subterrânea após algo dar muito errado. O confinamento, de alguma forma, aproxima um pouco mais os dois, mas traz um problema muito maior para a seita YumenJiang.

Com a morte dos pais e o Píer Lótus tomado pelos Wen, acontece o primeiro encontro de Wuxian com Wen Ning que o ajuda a resgatar Jiang Cheng e os corpos de seus pais. Por ter sido torturado, Jiang Cheng perdeu seu núcleo dourado nãos mãos do homem que matou sua mãe, ao descobrir aquilo Wei Ying não vê outra alternativa além de levá-lo à montanha da mestra de sua mãe, BaoSan, a única capaz de restaurar o núcleo dele, para isso, ele instruiu Jiang Cheng a se passar por ele já que sua mãe havia sido discípula da mulher. Porém, enquanto a sorte sorriu para Jiang Cheng, Wei Ying foi capturado por Wen Chao que, após espancá-lo, o atirou na Colina Sepultura, um lugar com energia maligna tão intensa que nenhuma seita conseguiu suprimir, imaginando que ele morreria da pior forma, o imbecil Wen não fazia ideia do que criaria com sua atitude.

Três meses se passaram e as seitas se uniam para a chamada Campanha Queda-do-Sol que tinha o objetivo de erradicar a seita Wen, quando fazem o cerco em uma das residências de Wen Chao, Wanji e Jiang Cheng não acham nada além de uma pilha de cadáveres, mortos das formas mais macabras. Pegando um dos talismãs da residência, Wanji confirma que ele foi alterado para atrair o mal e como o cadáver de Wen Chao não é encontrado ambos partem à procura dele. Qual não é, pois, sua surpresa ao encontrarem Wei Ying envolto em uma glória sombria.

Nesse ponto da história me bateu uma espécie de revolta, graças ao Wei Ying o fdp do Jiang Cheng teve seu maldito núcleo de volta, ele foi espancado e largado pra morrer na colina sepultura, okay que ele tinha métodos negros, mas ele foi forado a se tornar quem se tornou esse povo das seitas é muito hipócrita, isso sim! Enquanto ele matava os cães-wen estava okay, aí depois ele se torna uma ameaça e é traído?! Pqp! Me deu uma revolta sem nome aqui. Pra começo ele nunca traiu Yumenjiang! Graças a ele esse fresco do Jiang Cheng pode assumir a liderança e foi o primeiro a trair ele, pensa num ódio! Quando morreu ele nunca tentou voltar e quando voltou não fez mal a ninguém! por sorte, o irmão de Wanji, Xichen, está disposto a acreditar nele e espero que JinGuanYao logo receba o que merece! A novel tem um ritmo bem equilibrado e essa segunda parte foi bem sombria, teve muito gore '-' não sei o drama, mas temo que o anime seja bem fiel e não tenho certeza se vou ter estômago pra ele kkkkk. Só sei que não consigo parar de ler!

[Dorama] Boy For Rent

Original: ผู้ชายให้เช่า
País: Tailândia
Gênero: Drama
Idioma: Tailandês
Episódios: 12
Ano: 2019

Sinopse:  Quando o amor não é como o esperado... "Smile" é rejeitada por Kiyo por não fazer o coração dele disparar, por isso ela contrata os serviços do "Boy For Rent" para aprender a como fazer o coração de um homem disparar, enquanto "Liz" acha que seu namorado a está traindo. Por isso também decide usar os serviços do "Boy For Rent"... Ambas não sabem que alugar um garoto vai mudar suas vidas para sempre.

Onde encontrar: P'tieris e Pi Fansub

Outro drama do ano passado que me deixou bem interessada quando saiu, contudo, eu esperei terminarem de traduzir pra poder ver e acabei deixando pra meta desse ano. Boy for Rent ( o que em pt seria algo como garoto de aluguel) é uma mistura de Muito Bem Acompanhada com Kuzu no Honkai. Em parte o drama supriu as expectativas que eu tinha e em outras não. Já vou avisando que eu vou focar no casal mais fofo do drama que é o Badz e a Smile, o outro eu vou falar por cima porque achei muito zzzz.

Então, o plot gira em torno de dois casais distintos. Badz que estuda artes cênicas na faculdade e é super popular entre as meninas namora Liz, uma cantora semi profissional. Smile, por sua vez, é apaixonada por Kyro um cara que parece ser cheio da lábia por fora e um mulherengo sem vergonha. A melhor amiga de Smile, Onnie, tem uma espécie de obsessão por Badz, então ela decide se confessar a ele, o que, graças a uma espécie de contrato que fizeram na adolescência, obriga Smile a se declarar para Kyro. Porém, enquanto leva um fora de Badz que diz ter namorada, Smile tem mais sorte quando Kyro não precisamente lhe dá um fora, mas diz que ela precisa fazer seu coração disparar.

É quando entra o Boy For Rent um serviço de aluguel de rapazes que precisam suprir as necessidades da sua cliente. Enquanto Smile procura alguém que seja capaz de lhe ensinar como disparar o coração de um homem, Liz quer vingança de Badz que ela desconfia estar traindo-a. O negócio é que tanto Badz quanto Kyro fazem parte do serviço e a magia acontece quando o primeiro é designado à Smile e o segundo à Liz. Por aí vocês já tiram, né?

Enquanto vai ensinando a Smile o que ela precisa fazer para alcançar o coração daquele que está prestes a ser seu próprio rival, Badz se vê, lentamente, encantado com Smile, ela não tem qualquer autoestima, mas se esforça para alcançar seu objetivo, não tem ideia de quão bonita é, mas sua doçura compensa todo o resto. Ele se torna cada vez mais protetor e preocupado com ela algo que começa a complicar porque ele realmente era apaixonado por Liz, mas a proximidade dela com Kyro - e ele fica sabendo disso apesar de não saber que ela o alugou - começa a empurrá-lo ainda mais na direção de Smile.

Por sua vez, Smile começa a perceber que seu encantamento por Kyro era mais mais ilusão que propriamente um sentimento de verdade e o modo como ela e Badz combinam só a faz enxergar com mais clareza o quanto gosta dele, prova disso é quando ela finalmente tem a chance de atacar seu suposto "amor" e não consegue parar de pensar em Badz (inclusive, achei essa cena mó fofa). Então, é aquele típico caso de não conhecer uma pessoa, fantasiá-la (conto de falhas, oi?), mas acabar conhecendo outra de verdade e se apaixonando por ela exatamente por conhecê-la. Smile e Badz se tornam amigos e essa amizade vai se desenvolvendo de modo gradual em um amor sincero.

Claro que não é tão fácil assim e muita coisa vai atrapalhar os dois. Mas a evolução dela e o progresso da relação deles é muito gostosinho de assistir. O mesmo eu não posso dizer de Liz e Kyro, achava os dois como um tapa buraco na trama e não ficava nem um pouco na torcida por eles. Liz é aquele tipo de personagem que quer ser durona, mas acaba soando meio forçada. Kyro é o típico garoto incompreendido que construiu fama de bad boy, acha eles muito ZZZZ... mas rola que eles descobrem ter muita coisa em comum, incluindo os problemas de família e o gosto musical.

Teve umas coisas que eu não curti muito, como a Smile ser quase estuprada três fucking vezes nesse drama, gente, sério? A primeira até teve sentido dentro da trama, sabe? Foi bem agoniante e o Badz fez todo aquele trabalho de príncipe encantado salvando ela e arrebentando o animal escroto, mas as outras foram totalmente desnecessárias, na boa. Inclusive, teve uma cena entre ela e o Badz que não deu pra engolir não e como pode soar como spoiler vou colocar tachado pra vocês pularem se não quiserem ler: eles estão lá no hotel porque ela pediu a ele, na cara dura, pra ensinar a ela sobre sexo (claro que ela não disse com essas palavras kkkkk), aí de boa, ele mostra um filme erótico pra ela (e aqui vale ressaltar a diferença de erótico e pornô, o primeiro é um sexo mais leve, sem exibição, o segundo é uma coisa mais gráfica, como dizia meu professor de linguística, mostra "as enfianças"), e quando ele a alerta que Kyro podia ser como o cara do filme porque sexo não era tão bonito quando ela pensava ela se recusa a acreditar e ele tenta demonstrar que é sim, que todo cara tem um instinto sexual selvagem (o que, de fato, não é mentira), mas tipo ela fica pedindo pra ele parar e ele quase não para, deu pra perdoar não, na boa. 

É como se ela fosse um ímã para animais escrotos, credo. Ah, e se você é daquelas dorameiras que curte ver um outshirt então esse drama é para você porque o Badz passa boa parte dos capítulos belamente sem camisa kkkk. A coisa é que, para os padrões da Tailândia, tanto que tem um aviso de PG no começo, esse drama é quase imoral na questão dos beijos e de umas cenas na cama que são quase impensadas em outros lakorns, não sei se é de conhecimento geral, mas pelos poucos lakorns que eu já vi, a Tailândia é muito conservadora (se tu acha que os beijos coreanos e japoneses são fraquinhos não conhece os dramas Tailandeses), por um lado acho isso legal porque preserva a fofura do casal, por outros em algumas vezes fica parecendo que o casal não tem química. Mas isso não acontece aqui, embora a maior parte dos beijos da Smile sejam no estilo Zheng Shuang, é bem bonitinho quando ela decide que quer mesmo.

Achei que algumas coisas foram um pouco apressadas, mesmo os episódios tendo em torno de uma hora cada um, doze episódios para dois casais ficou sei lá, um pouco "enxuto" demais o enredo. Ainda assim eu gostei muito, tem umas partes divertidas, acompanhar o Badz e a Smile foi muito gostosinho e ver eles se apaixonarem deu aquele calorzinho no coração. Vale muito a pena e eu recomendo sim.

[Dorama] The Ghost Detective

Original: 오늘의 탐정; RR: Oneurui Tamjeong;
Ano: 2018
País: Coréia do Sul
Episódios: 32
Gêneros: Filme policial, Terror, Suspense, Mistério
Roteiro: Han Ji-wan
Direção: Lee Jae-hoon
Elenco: 
Choi Daniel
Park Eun-bin
Lee Ji-ah

Sinopse: Vivemos em um mundo cheio de ódio e raiva, onde as pessoas não mais são surpreendidas por atos horríveis e hediondos de crime. Enquanto alguns continuam com suas vidas tremendo de medo, outros decidem acabar com suas misérias tirando suas próprias vidas. A falta de humanidade em nosso mundo nos levou a acreditar que não podemos depositar nossa confiança nos outros. Mas e se esses crimes hediondos e terríveis acidentes fossem causados por algo diferente de humanos? E se houvesse mais do que os olhos veem neste mundo? Esta é uma história sobre um detetive particular e seu ajudante cuja missão é resolver crimes misteriosos caçando seres espirituais.

Comecei a ver esse drama por causa do grande marketing que o Kingdom fez na época de lançamento desse drama, pensa num fansub que sabe vender um drama! Se elas se arriscassem no marketing teria muito futuro, sério!

A história gira em torno de uma dupla de detetives que recebe um caso de sequestro envolvendo três crianças de uma escola infantil. Lee Da Il, o cérebro por trás das investigações, recebe também a visita de uma jovem chamada Yeo Wool que pede que ele encontre a assassina de sua irmã Yirang, morta por uma misteriosa mulher de vermelho que aparentemente só ela era capaz de ver. Ele aceita os dois casos e Yeo Wool se torna uma estagiária assistente. Durante a investigação das crianças, Da Il é atingido por uma marreta na cabeça e enterrado vivo, seu espírito sai do corpo e vaga por um tempo até encontrar Yeo Wool, que é capaz não apenas de vê-lo, mas de tocá-lo também.

Enquanto continuam a investigação são ajudados por uma legista com forte poder espiritual, uma poderosa advogada e um repórter, assim como o incrédulo detetive que se recusou a ajudar no caso da irmã de Yeo Wool, mas por ter uma quedinha por ela quer evitar que ela se machuque. Logo, descobre-se que a fantasma do capeta é Sun Woo Hye, uma vadia assassina que causa alucinações e incita pessoas a cometer suicídio, Yeo Wool também descobre que ela fez a mãe de Da Il se matar. Com a ajuda do aparelho de audição de Yirang, ela consegue ouvir que tipo de manipulação Sun Woo Hye usa para atacar suas vítimas.

Contudo, as coisas se complicam enquanto eles buscam o paradeiro da mulher e uma forma de matá-la definitivamente, em especial porque Yeo Wool é o alvo principal dela que deseja possuir o seu corpo para continuar matando. Enquanto tenta de todas as formas impedir que ela consiga isso, uma vez que, caso ela possua Yeo Wool ele terá de matá-la, Da Il vai arriscar tudo que tem para manter ela e seus demais amigos em seguirança.

Te contar que quando eu vi o título desse drama imaginei nove mil coisas, menos o que assisti. O enredo era até interessante, mas o tanto de raiva que a gente passa vendo a ***** da Sun Woo Hye se dando bem chega dá agonia. E piora quando todos os personagens resolvem se unir pra tomar atitudes estúpidas! Tinha horas que eu estava tão sem paciência que adiantava o capítulo pra não infartar de raiva. E o final, então?! Aquele final triste mascarado de final feliz que se te convenceu você deve ter assistido errado, porque não é possível! Esse vai praquela lista do "queria desver". Na boa.

[Livro] Mo Dao Zu Shi vol. 1

Título Original: 魔道祖师 (mo dao zushi - mestre da cultivação demoníaca)
Autor: 墨香铜臭 (Mo Xiang Tong Xiu)
Ano: 2016
Gênero: Ação, Aventura, Comédia, Mistério, Sobrenatural, Xianxia, BL
Classificação: [+18]
Avisos: Violência, gore, sexo, possível dub-con.

Sinopse:

Como o grande mestre fundador da Cultivação Demoníaca, Wei WuXian percorreu o mundo de maneira devassa, sendo odiado por milhões pelo caos que criou. No final, ele foi traído pelo seu querido Shidi e morto pelos poderosos clãs que combinaram seus poderes para derrotá-lo. 

Ele encarna no corpo de um lunático que foi abandonado pelo seu clã e, mais tarde, é capturado pelo famoso cultivador entre os clãs - Lan WangJi, seu arqui-inimigo.

Isso marca o início de uma emocionante e hilariante jornada de ataques de monstros, resolução de mistérios e educação (monitoria) de crianças. A partir do flerte mutuo ao longo da jornada, Wei WuXian percebe aos poucos que Lan WangJi, com uma orgulhosa e indiferente cara de poker, mantém mais sentimentos por ele do que deixa transparecer.

Wei Wuxian, conhecido como Mestre Supremo ou Lorde da Magia Demoníaca, foi morto pelo seu shidi (irmão sem relação de sangue) em um complô que usou os líderes de todos os clãs e seitas. Sua reputação era a pior possível de modo que em todo o mundo das seitas de cultivação aos cultivadores errantes, o ato de traição do Patriarca Yiling era visto como um bem ao mundo.

Temendo que sua alma retornasse em outro corpo para buscar vingança, as seitas construíram grandes efígies na Colina LuanZhang e durante 13 anos nada aconteceu o que os levou a acreditar que o mestre da cultivação demoníaca havia sido definitivamente destruído. Nesse entremeio, Wei Wuxian nunca voltou para assombrar os demais ou tentar obter um corpo humano, mas permaneceu na escuridão.

Anos depois, ele acorda no corpo de Mo Xianyu, o filho de uma serva com o patriarca do clã Mo, que foi discriminado e humilhado por ser homossexual. Apesar de ter talento na cultivação a saúde mental de Mo Xianyu era instável e as constantes humilhações pela sua orientação sexual e origem, além do roubo de seus artefatos mágicos por parte de seu arrogante primo Mo Ziyuan, causaram tal colapso de ódio que ele usou magia proibida para oferecer seu corpo a Wei Wuxian em busca de vingança.

Sabendo que, se não cumprir o desejo de Mo Xianyu, sua alma seria destruída para sempre, mesmo contrariado o Patriarca Yiling cede à sua vontade levando em conta que fora sua reputação que o levara a ser considerado um espírito maligno mesmo que após sua morte nunca tenha feito nada que merecesse tal título. Uma turbulência está atingindo o clã Mo quando cadáveres rondando a vila estão assustando as pessoas, a matriarca do clã chama cultivadores de uma famosa seita para combater o mal e, ao mesmo tempo, tentar "vender" o filho como um potencial cultivador. Aproveitando-se da sua atual situação no corpo de um lunático homossexual, Wei Wuxian não precisa se preocupar com escrúpulos e vai até o salão leste para expor a família Mo.

Porém, ao contrário do que esperava, apenas devolver a humilhação não é suficiente para saciar o desejo de vingança de Mo Xianyu. Ele percebe que terá de matar a família Mo. Os cultivadores chamados até lá pertencem a seita GusuLan e, embora tenha pensado em vingança por um momento, Wei Ying sabe que aqueles novatos não tem qualquer culpa da traição que ele sofreu. Quando Mo Ziyuan aparece morto na noite que os cultivadores combatiam os cadáveres furiosos, a matriarca Mo colcoa a culpa em Wei Ying que é defendido por Sizhui, o líder do pequeno grupo de cultivadores. Um novo ataque matando também o marido da matriarca diz a Wei Ying que aquele é um espírito perigoso e tira de sua mente a ideia de ir embora uma vez que, caso o faça, mais pessoas podem ser mortas, incluindo os cultivadores. Correndo o risco de ser reconhecido por alguém que lutou no cerco contra ele, Wei Ying decide tomar a situação nas próprias mãos.

Lan Zhang aparece para ajudar seus juniores e como ele havia lutado ao seu lado, Wei Ying foge antes que seja reconhecido, caminhando sem rumo certo até ver uma movimentação estranha na direção da montanha Dafan onde, ao que parece, um espírito está consumindo a alma das pessoas. Essa jornada, entretanto, o coloca de frente com Jiang Cheng o atual patriarca do clã Yumenjiang do qual ele fez parte em sua outra vida e também com o filho de sua shijie, um arrogante menino de 14 anos. No meio da discussão com Jiang Cheng, Wei Ying é "salvo" por Lan Zhang que enfrenta o clã Jiang. Suas investigações finalmente apontam ao Patriarca Yiling a criatura comedora de almas e é muito pior do que qualquer um imaginava.

Na luta para salvar os desavisados cultivadores da deusa devoradora de almas - especialmente o filho podre da sua shijie - Wei Ying se vê em um beco sem saída, a alma do menino está para ser devorada e ele precisa agir rápido, sem pensar muito ele improvisa uma flauta e invoca um cadáver violento para combater a criatura, acontece que o morto que responde ao chamado é ninguém menos que Wen Ning, o general fantasma, braço direito do Patriarca Yiling e tão temido e odiado quanto.

Essa atitude, como era de se esperar, levanta suspeitas não somente em Lan Zhang como em Jiang Cheng que entra em uma disputa com Wanji para levar Wei Ying e torturá-lo pela certeza que ele não estava possuindo o corpo de Mo Xianyu. Contudo, Lan Zhang não permite assumindo levar Wei Ying para seita GusuLan. Em sua outra vida, Wei Ying havia estudado um tempo na inexorável seita GusuLan para onde havia jurado nunca mais voltar. Agora, ali estava ele. Apesar de ter feito tudo que podia para não ser obrigado a entrar ali dentro - uma vez que sabia que quando entrasse não poderia mais sair a menos que tivesse um selo de permissão - e mesmo os demais discípulos deixando claro que Lan Zhang o levara até ali para livrá-lo da tortura e morte nas mãos de Jiang Cheng, ele não queria ficar, tampouco é capaz de entender como, mesmo ofendendo Lan Zhang das piores formas ele não é expulso. Aparentemente, muita coisa mudou  nos últimos anos e mesmo morto Wei Ying percebe que a sombra do Patriarca Yiling que ele foi nunca irá desaparecer.

A relação entre Wei Ying e Lang Zhang começou pelo lado esquerdo. Ao parar para pensar porque o honroso discípulo da seita GusuLan não gosta dele, Wei Ying nos transporta ao passado quando ele, Jiang Cheng e sua shijie, foram estudar por três meses lá. A personalidade extrovertida, despreocupada e travessa de Wei Ying não combinava em nada com o porte rígido, contido e sério de Lan Zhang. Frequentemente os dois batiam de frente em especial pelo fato de alguém como Wei Ying não caber em um lugar com tantas regras. Apesar disso, mesmo a inadequação de Wei Ying sendo inaceitável, no fundo Wanji não o odiava realmente.

O braço fantasma deu a WeiYing a possibilidade de sair de GusuLan, quando um ritual de invocação dá errado e vários cultivadores - incluindo o tio de Lan Zhang - ficam feridos, os dois partem em busca do restante do corpo ou do assassino. As investigações acerca do brao assassino colocam Wei Ying novamente frente a frente com Jiang Cheng, após salvar Jin Ling da montanha que devora homens, Wei Ying é capturado pelo seu ex-shidi que o pressiona de uma forma incapacitante com um segredo do passado impossibilitando que ele continue negando ser o Patriarca Yiling. Ajudando por Jin Ling, Wei Ying consegue fugir e tira dele a maldição colocada pelo espírito da montanha para o seu próprio corpo.

Nessa noite ele descobre que Lan Zhang também sabia desde o princípio que ele era Wei Wuxian, e dessa forma as atitudes nada usuais do perfeito garoto são de certa forma explicadas, uma aproximação vagarosa cerca os dois enquanto tentam desvendar o mistério da sombria montanha que come gente. Enquanto continuam buscando respostas uma sombria história envolvendo a mãe de Wei Ying surge e há suspeitas que alguém da seita GusuLan esteja envolvido. O laço entre os dois se estreita e Wei Ying passa a ser invadido por novas sensações em relação àquele que um dia foi seu inimigo.

Essa é minha primeira novel. Eu já havia tentado ler outras como The King's Avatar, mas é difícil encontrar novels com traduções decentes, gente, sei que é de fã pra fã, mas não é por isso que se deve dar o texto de qualquer jeito! Muita repetição, alguns erros bem absurdos de ortografia, enfim, desisti. Contudo, desde o ano passado eu estava curiosa com The Untamed, todo mundo falava muito desse drama e minha curiosidade só ia aumentando, ainda mais depois que ouvi a maravilhosa OST dele. Então, uma alma boa traduziu a novel inteira e colocou no Wattpad, decidi colocar na meta de leitura e aqui estamos.

A linguagem é muito simples, a leitura é rápida e instigante ao ponto de você ficar muito viciado, os capítulos apenas voam e você nem percebe. Isso, claro, graças ao maravilhoso trabalho de tradução que não tem aquelas repetições irritantes da mesma coisa ou erros absurdos a cada duas linhas. Deixa explicar uma coisa, o mandarim usa a mesma estrutura frasal que a gente: S-V-O (sujeito, verbo, objeto), mas ao contrário do PT, não há como omitir o sujeito nas orações. Então, quando o camarada vai lá traduzir, encontra, por exemplo, Amuleto do Tigre estígio dez vezes no mesmo parágrafo. Cabe ao próprio tradutor remodelar o texto de modo que fique coerente ao seu idioma. Entende? É difícil encontrar uma novel em que isso aconteça, então parabéns De OnlyMiss_Sw, Boys Love Brasil e Min Lolla pelo maravilhoso trabalho!

Não há muitas descrições, o que é próprio do gênero mesmo, as novels asiáticas são de escrita simples mesmo, mas isso não atrapalha em nada o ritmo da trama, as personagens são incrivelmente bem construídas ao ponto de parecerem reais, há muitos mistérios envolventes que só nos fazem querer ler mais! E o próprio romance entre Wei Ying e Wanji é tão natural e simbólico que se torna fofo. O glossário e as notas de rodapé ajudam muito na compreensão e imersão na história, fazia muito tempo que não me via tão presa e viciada em um livro, não consigo parar de pensar nele e a cada novo capítulo lido minha avidez de continuar aumenta a um nível que preciso me policiar para não passar o dia todo com a cara grudada no tablet! Dito isso, nem preciso dizer que recomendo, não é?

Você encontra completa no wattpad sob o nome de Grandmaster of Demonic Cultivation no perfil da De OnlyMiss_Sw.