segunda-feira, 17 de abril de 2017

[Chinês] 北边, 南边, 东边, 西边

As palavras que orientam o ponto de referência (norte, sul, leste, oeste) são, respectivamente (běibian), 南边 (nánbian), 东边 (Dōngbian) e 西边 (xībian).  Na estrutura elas são posicionadas no final da frase após o lugar de referência.
银行
东边。
S
V
LUG
LOC
Wǒ
zài
yínháng
dōngbian.
Eu
Estou
Banco
Lado leste

Para sinalizar a localização de um objeto/lugar em relação a outro temos a estrutura:
公园
超市
西边。
LOCAL 1
VERBO
LOCAL 2
LOCALIZAÇÃO
Gōngyuán
zài
chāoshì
xībian.
O parque
Está
Supermercado
Lado oeste

Frases para fixação e tradução:

学校在商店东边。(Xuéxiào zài shāngdiàn dōngbian.)
医院在公园西边。(Yīyuàn zài gōngyuán xībian.)
我在银行东边。(Wǒ zài yínháng dōngbian.)
公园在超市西边。(Gōngyuán zài chāoshì xībian.)



 Ideogramas da lição

dōng

Componentes do ideograma:
丬pán - lasca, estilhaço
匕 bǐ - colher

Esse é o post que encerra a segunda unidade, teremos o teste de revisão e vamos entrar na unidade III! Espero que estejam gostando até agora!

Nenhum comentário:

Postar um comentário