segunda-feira, 16 de janeiro de 2017

[Chinês] PALAVRA INTERROGATIVA 多少

Em chinês, a expressão 多少 (Duōshǎo) refere-se a quantidade, possui um significado semelhante a (geralmente quando a quantidade é menor que dez). A expressão 多少, por sua vez, é usada para perguntar sobre quantidades maiores que 10.
Se você quiser perguntar “Quanto custa?”, se usa 多少 (Duōshǎo qián), lembrando que (qián) é “dinheiro”. A estrutura da frase é simples:

SUJEITO (no caso o objeto que quer comprar) + 多少?

Todos os pronomes interrogativos são usados no lugar da informação que se deseja perguntar. Basta substituir um pronome interrogativo no lugar da informação que você queira perguntar. Não há necessidade de modificar a ordem da frase.
EX:.
A: 牛肉多少钱? (Niúròu duōshǎo qián?)
Quanto custa a carne bovina?
B: 牛肉一百块。(Niúròu yī bǎi kuài.)
A carne bovina custa cem yuanes.

OBS.: Para datas e dias usa-se o termo .

蛋糕多少钱? (Dàngāo duōshǎo qián?)
Quanto custa o bolo?
牛奶多少钱? (Niúnǎi duōshǎo qián?)
Quanto custa o leite?
鸡蛋多少钱? (Jīdàn duōshǎo qián?)
Quanto custa o ovo?

Novas Palavras:
多少(Duōshǎo) — Quanto
(qián) — Dinheiro
(kuài) — forma coloquial de (yuán), moeda chinesa.

USANDO PARA FORMAR A UNIDADE DE CENTENA.
A lógica para o uso de (bǎi), que significa 100, é a mesma da formação de números compostos em chinês. Coloca-se o numero menor antes do cem para dar a ideia de soma, assim:
= 1      一百 = 100

= 6      六百 = 600

CARACTERES DESTA LIÇÃO:


duō
夕 (xī) - noite

Kuài

土 (tǔ) - terra
夬 (guài) - decisivo

Qián
钅(jīn) - ouro
戋 (jiān) - pequeno

bǎi
一 (yī) - um
白 (bái) - Branco

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Ao comentar seja sempre respeitoso à opinião do outro. Nem todo mundo pensa como você e a diversidade existe para isso. Exponha suas ideias sem ofender a crença ou a opinião de ninguém. Comentários com insultos ou discriminação de qualquer natureza serão excluídos.